sábado 18 de agosto de 2018
FacebookTwitterInstagram
TODA LA INFORMACIÓN Y AGENDA DE DONOSTI
PORTADA / INFORMACIÓN GENERAL / DEPORTES / CULTURA / ESPECIALES / BLOGS
POLÍTICA . TURISMO . GASTRONOMÍA . SURF . MODA . SUCESOS . EL TIEMPO . EMPLEO
Logo
Una de youtubers este sábado en Kutxa Kultur Gauak
Blogs: Jantajan, por Alberto Rincón
Así fueron las jornadas del torrezno en Soria
## Agenda
VER TODOS LOS EVENTOS

SÁBADO, 18 DE AGOSTO

SEMANA GRANDE: Programa, aquí.

QUINCENA MUSICAL: Programa completo, aquí. 

Visita guiada: Palacio de Miramar. Comprar entradas, aquí.

‘Calma total’: En Koldo Mitxelena a las 11 horas Precio: Gratis

Fiesta medieval: tiro con arco + castillos hinchables + juegos tradicionales. En Aitzol parkea de 11:30 a 16:00 Precio: Gratis

En Convent Garden: ‘Gure Deejay Gauak’: Maithan a las 23:30 [...]

## Instagram
  • El #Hipódromo de San Sebastián cumple 50 años y '#Cnicht' hace historia. Noticia y fotos en donostitik.com
Foto: @sfarizano
#copadeoro #donostia #astenagusia #semanagrande #50aniversario
  • Anoche, esperando los fuegos de First Class en La #Concha
Foto: @sfarizano
#astenagusia #Donostia #semanagrande #fuegosartificiales
  • Ayer se jugó en el #Náutico el I Torneo Femenino de #Waterpolo 'Aste Nagusia' entre las selecciones de la #CAV y #Navarra, donde las locales se impusieron por 11-4.
Foto: @sfarizano
#astenagusia #Donostia #semanagrande
  • Los fuegos de #Parente iluminaron anoche la bahía de La #Concha.
Foto: @sfarizano
#astenagusia #Donostia #semanagrande #fuegosartificiales
  • Los #piratas se preparan para el #abordaje. Puedes ver las fotos en donostitik.com
Foto: @sfarizano
#semanagrande #astenagusia #donostia #abordaia
  • Ayer la tormenta obligó a ver los fuegos a resguardo.
Noticia y fotos en donostitik.com
Foto: @sfarizano
#hamex #semanagrande #astenagusia #donostia #fuegos #artificiales
  • Las chicas de #Arraun #Lagunak festejaron ayer en la Plaza de la Constitución su victoria en la Bandera de #Ondarroa.
Foto: @sfarizano
@arraunlagunakdonostia #estropadak
  • Amaia Montero, anoche en el primer concierto de la Aste Nagusia en Sagues.
Noticia y fotos en donostitik.com
Foto: @sfarizano
#astenagusia #donostia #semanagrande #amaiamontero @amaiamonterooficial
  • Empieza la Aste Nagusia en #Donostia
Foto: @sfarizano
#astenagusia #cañonazo #fiestas

Síguenos en Instagram

## Lo + visto

DE LA SEMANA

09 Abr.18

Koldo Mitxelena acoge la exposición ‘Intérpretes en Núremberg’

Galería de fotos

Aste Nagusia: Álvaro Soler da el concierto más multitudinario en Sagües

Multitudinaria jornada de la Aste Nagusia la de ayer miércoles en una ciudad que tuvo movimiento desde primera hora hasta el final en Sagües con uno de los conciertos más nutridos de esta edición, el de Álvaro Soler, que reunió a sus fans de Donostia y alrededores. Además el Hipódromo de San Sebastián cumplió 50 años y el aniversario se sumó al programa de la Semana Grande que transcurrió en una calurosa jornada que se agradeció después de dos tormentas [...]

 
## Buscar en Donostitik
17 Ago.18
Foto: Santiago Farizano
Ha sido puesto en libertad uno de los tres detenidos por la agresión sexual a la menor esta pasada madrugada y los otros dos continúan declarando
## Euskaraz
Berri guztiak ikusi
17 Ago.18

UD-Ha programaren baitan hitzordu berria izango da larunbat honetan, arratsaldeko 20etan eta dohainik,
“Hermanos Jaso” Youtuber-ek eskainiko duten solasaldi interaktiboaren bidez.

Judithek 2014an eman zuen bere burua ezagutzera YouTuben errezeta-bideoen bidez, baina oraintxe bertan era guztietako bideoak egiten ditu, edertasunetik entretenimenduraino doazenak. Fernandok, aldiz, bideoak eta argazkiak editatzeaz dakien guztia Interneti [...]

16 Ago.18

Aste Nagusiko lehen balorazioa egin du Eneko Goia alkateak gaur goizean eta lapurreta ugari gertatzen ari direla aipatu du, beraz, hiritarrei arretaz ibiltzeko gomendatu die.

Egun hauetan ospatu ohi den hamaiketakoan pozik agertu da Goia. Positiboan baloratu ditu jai egitarauko jarduera guztiak, bai zentroan eta baita auzoetako jarduerak ere, eta orain arte “oso harrera ona” izan dutela nabarmendu du.

Lapurreten harira, adi egon behar dela nabarmendu [...]

14 Ago.18

Ez dago dena erabakita, baina lan-taldea ilusioa transmititzen du sare sozialetan. Jon Garaño eta Aitor Arregiren ‘Handia’ filma Javier Freserren ‘Campeones’, eta Asghar Farhadiren ‘Todos lo saben’ filmeekin batera Ingelesez besteko filmen atalean lehiatuko da.

Mariano Barroso Akademiako presidenteak, astearte honetan, Oscarren aukeratuen berri eman du [...]

## Otras secciones
## Especiales
## Reportajes
16 Ago.18
Foto: Santiago Farizano
A modo de anécdota se encontraba el ganador de la primera Copa de Oro disputada en 1969, cuando venció otro caballo francés, 'Phaius'
## Galerías de fotos
## Vídeos
 
 
15 Ago.18
Zona donde se produjo la agresió. Foto: Santiago Farizano
El suceso ocurrió en la madrugada del domingo durante las primeras horas de inicio de la Aste Nagusia
## Blogs
Jon Pagola // Sol, medusas y otras músicas
Meridian Brothers: tal vez el concierto del verano
Blogs: Sanset, por Jon Pagola

El grupo colombiano hace que el mundo parezca una caja de sorpresas. Un lugar mucho más atractivo, imprevisible y divertido. Sensaciones y reflexiones en voz alta tras su paso por el Dabadaba. Ir al blog

Alberto Rincón García // Gastronomía
Ucrania presume de platos de la mano de Sukaldanitzat
Blogs: Jantajan, por Alberto Rincón

Sukaldanitzak es una iniciativa que nació de alguna mente privilegiada dentro del festival Olatu Talka de Donostia allá por el 2012. Y que consiste básicamente en juntar en una sociedad gastronómica a parte de sus socios, a integrantes de una asociación de un país extranjero y por último a varios salseros de esos que se apuntan a un bombardeo. Entre estos últimos estoy yo. Ir al blog

Moda donostiarra para lucir en las playas del mundo
Blogs: Stiloskopio. por Idoia P. Martín

¡Hola a tod@s! Por fin podemos decir que en Gipuzkoa estamos disfrutando del verano con ola de calor recién superada. Como no sabemos cuánto va a durar, habrá que aprovechar el buen tiempo luciendo nuestros mejores looks veraniegos con ropa de baño. Ir al blog

Gabriela Oyarzabal // Derecho de familia
Juana Rivas y la sustracción internacional de menores
Blogs: Diarios de Familia, por Gabriela Oyarzabal

Juana Rivas tendrá por lo menos el mérito de haber puesto la sustracción internacional de menores en la palestra y de encarnar en la simbología mediática las nefastas consecuencias que puede tener el intrusismo profesional en el ámbito del Derecho. Ir al blog

Aitor Ventureira // Cultura tradicional
Saltarri, belleza en el corazón de Aralar
Blogs: Por los senderos de Basajaun, por Aitor Ventureira

La sierra de Aralar, siempre ha sido, para mí, un lugar profundamente mágico, un lugar que me aporta unas sensaciones que no siento en ninguna otra montaña, en la que mis viejas y gastadas botas han acertado a caminar. Aralar, de alguna secreta manera, me ha hecho lo que soy, pausadamente, siguiendo su ancestral ritmo natural. Ir al blog

Los libros, la mejor ruta turística para el verano
Blogs: Liburutik

Nuevo post en Liburutik “El verano es la excusa para volcar todas nuestras ansias, olvidarnos de las rutinas y los días grises bajo nuevos cielos”. Ir al blog

Autocaravanismo
Familia rodante: Se acaba lo bueno y el recuento es espectacular. ¡Queremos más!
Blogs: Familia rodante

Último post de la aventura Gipuzkoa-Dinamarca: Vigesimoctavo y vigesimonovenos días, de Château Renault, Saint Georges de Didonne y hogar, dulce hogar (5.286 kilómetros). “Antes de volver a casa nos queda una última visita. ¡¡Saint Georges de Didonne, allá vamos!! Se trata de un pueblo costero en la desembocadura de la Gironde”. Ir al blog

13 Ago.18
Foto: Santiago Farizano
La tercera jornada de la Semana Grande trasladó la fiesta del Puerto a toda la ciudad en la cita preferida para muchos. Hoy el programa ofrece solidaridad y deporte, teatro y música en los barrios
La muestra está producida por el Espacio de Cultura Científica de la Universidad de Salamanca con la colaboración de la Facultad de Traducción y Documentación de la UPV-EHU

La directora de Cultura Mari Jose Telleria y la traductora y profesora de la UPV-EHU, Lurdes Auzmendi, han presentado hoy la muestra ‘Intérpretes en Núremberg’, que se expondrá en la biblioteca del Koldo Mitxelena desde mañana 10 de abril al 11 de mayo producida por el Espacio de Cultura Científica de la Universidad de Salamanca con la colaboración de la Facultad de Traducción y Documentación de la UPV-EHU.
El nombre ‘Intérpretes en Nuremberg’ viene del libro ‘La interpretación de conferencias, el nacimiento de una profesión: de París a Núremberg’ de Jesús Baigorri Jalon, donde el autor analiza el origen de la interpretación simultánea en conferencias y evalúa la experiencia de la interpretación de los procesos de Núremberg. 
La interpretación está estrechamente vinculada a la Segunda Guerra Mundial. Había intérpretes en la trincheras en el campo de batalla porque los soldados tenían que comunicarse y coordinarse entre ellos, y también en los interrogatorios. Tras la Segunda Guerra Mundial, con el inicio del juicio de Nuremberg, la labor de los intérpretes resultaba necesaria, no sólo para la coordinación de los principales idiomas que se hablaban en el Tribunal, inglés, francés y ruso, sino también para tratar todos los testimonios que había en lenguas tan diversas.
La exposición cuenta con doce paneles que hacen un recorrido desde los antecedentes del suceso hasta el propio juicio de Núremberg que van acompañados por explicaciones escritas de cada uno de ellos. La exposición también cuenta con un vídeo documental de todo el proceso.
En el marco de la exposición también habrá una mesa redonda sobre la interpretación en los tribunales de Justicia, donde se relaciona la interpretación con los procesos judiciales y se reflexiona a su vez sobre la situación de la justicia actual. Participarán el representante del Grupo Alfaqueque, Universidad de Salamanca y comisario de la exposición Jesús Baigorri, la profesora de Victimología de la UPB Gemma Varona, el presidente de la Audiencia Provincial de Gipuzkoa Iñaki Subijana y la profesora de Interpretación de la UPV Lurdes Auzmendi.

Noticias relacionadas

Puente Deba-Mutriku: En una semana habrá soluciones concretas "El riesgo de derrumbe es muy alto y nos corresponde actuar antes de que el puente colapse. El área ...
La variante entre Bergara y Antzuola se cortará una hora por las obras de la GI-632 La Diputación Foral de Gipuzkoa informa de que con motivo de la ejecución de las obras de terminació...
Talento gipuzkoano tras el premio al Mejor Diseño de Hoteles de Europa Los arquitectos gipuzkoanos Natali Canas del Pozo y Lucas Echeveste Lacy forman El Equipo Creativo j...
La Diputación destina 1,2 millones para la subvención de 397 programas sociales La Diputación Foral de Gipuzkoa ha destinado este año 1,2 millones de euros para ayudas a la iniciat...
LGTBI+ en Gipuzkoa: La Diputación ofrece un cuestionario para hacer un diagnóstico sobre la discrimi... La Diputación Foral de Gipuzkoa, con la asistencia técnica de Gehitu, está completando en el territo...
Upcycling recoge en Garbera 2.000 kilos de tela para transformar El Diputado de Medio Ambiente, José Ignacio Asensio,dio a conocer ayer el balance del punto de recog...
National Geographic se recrea en Albaola Ya está en las librerías la edición de agosto de la revista National Geographic. En su interior, un ...
Los afectados por la rotura del puente Deba-Mutriku tendrán bonificaciones con la MUGI Los ayuntamientos de Deba y Mutriku han llegado a un acuerdo con La Diputación y la Autoridad Territ...
Escribir comentario

Resuelva la operación *