Este viernes se celebrará en Donostia-San Sebastián la jornada “Emakumeen euskara batua”, organizada por el Instituto de Estudios Vascos de la Universidad de Deusto en colaboración con DeustoForum Gipuzkoa, dentro del ciclo “Emakumeak leman-Pioneras”. La jornada se centrará en la aportación que han realizado y siguen realizando las mujeres en el proceso de unificación del euskera.

Precisamente se cumplen 50 años desde que la Academia de la Lengua Vasca, Euskaltzaindia, propuso la unificación del euskera, 50 años, se podría decir, desde el nacimiento del euskera batua. Las bases para la unificación del euskera se discutieron en el santuario de Arantzazu, en el Congreso celebrado los días 3, 4 y 5 de octubre de 1968. Se reunieron los académicos de Euskaltzaindia para responder a la necesidad de una lengua normalizada. Pero, ¿cuál fue la presencia de las mujeres en ese Congreso? Con esa pregunta se dará inicio a la mesa redonda el próximo viernes.

Participarán:

-Irene Arrarats (Hernani, 1967), responsable de euskera del diario Berria y académica correspondiente de Euskaltzaindia.
-Miren Azkarate (Donostia, 1955), académica de número de Euskaltzaindia, lingüista, profesora y ex consejera del Gobierno Vasco.
-Itxaro Borda (Baiona, 1959), escritora.
-Arantxa Urretabizkaia (Donostia, 1947), escritora y periodista, académica correspondiente de Euskaltzaindia.
-Juan Luis Zabala (moderador), (Azkoitia, 1963), escritor y periodista).

Fecha: viernes, 30 de noviembre de 2018.
Hora: 12:00 h
Lugar: Sala Tokiski, Universidad de Deusto, campus de Donostia-San Sebastián.

Nota: El acto se emitirá vía streaming en la siguiente dirección:

https://agenda.deusto.es/deustoforum-gipuzkoa-pioneras-emakumeen-euskara-batua-2/